А я копался в человеческих проблемах; сопоставляя и оценивая, невольно концентрировался на улучшении здоровья и жизни. Я почувствовала, что не следует на первых порах слишком принуждать ее; поэтому, когда мы вдоволь наговорились и немного позанимались,кстати, наступил полдень,я позволила ей вернуться к няне, а сама решила до обеда сделать несколько набросков, которые были нужны мне для занятий с нею. — Многие, вероятно, знают, что год назад я отправился с дипломатической миссией на Север, к его величеству королю Лапландии. Высший метод и высшие возможности для контакта с вселенской информацией приходят через принятие Божественной воли во всем происходящем. Старик очень любил деньги и старался сохранить семейную собственность неприкосновенной.
Какая, впрочем, разница? Ей вздумалось устроить с ним бег наперегонки по пересеченной местности? Если она считает, что обгонит его, то ее ждет пренеприятнейший сюрприз. Постепенно, однако, я осмелел, подбодрённый странными возможностями, вытекающими из этой добросовестной совместности (можно было представить себе, например, две молодых четы, весело обменивающихся сожителями, или ребёнка, притворяющегося спящим, с целью подслушать те же звуковые эффекты, какими сопровождалось его собственное зачатие), и я уже преспокойно брал однокомнатную кабинку с кроватью и койкой или двумя постелями, райскую келью с жёлтыми шторами, спущенными до конца, дабы создать утреннюю иллюзию солнца и Венеции, когда на самом деле за окном были Пенсильвания и дождь. С чем это связано? Раньше люди считали, что душа человека находится в его крови. В ночи не было ни звука, ни движения. Мы и не угадали. Он гордился, что не стал тратить лишнее время только ради получения диплома, а сразу начал работать.
Тишина навалилась на него, и он не знал, что с ней делать. У него возникло странное чувство, будто медленный журчащий поток поглощает его прошлую жизнь, затягивает ее туманом, а впереди лежит темная неизвестность.
Вы же не будете решать его самостоятельно. Мне надо спросить вас о двух вещах: вопервых, как вы умудрялись, когда жили здесь, сохранять обычные добрые наклонности, свойственные человеку по природе? Ни в ком из тех, кем я здесь окружена, я ни разу не встретила чувства, схожего с моими чувствами. Никогда в жизни, ни перед одним мужчиной она не произносила подобных слов — в такой степени откровенно провокационных и двусмысленных,однако и не чувствовала себя так никогда в жизни… словно очутилась в открытом космосе или бежала, ощущая, как к горлу подступает тошнота, по канату, под которым не было страховочной сетки. Ты меня не узнаешь? Вглядись, я не чужой? Луч скользнул по его лицу: щеки были изжелтабледны и наполовину заросли черными бакенбардами; брови угрюмо насуплены, запавшие глаза глядели странно. Но вот подите ж! Добродетели, отличающие нынешнее поколение, не были известны в мое время. Снова нас приветствовали осмотрительные мотели такими обращениями, прибитыми в простенках, как например: «Мы хотим, чтобы вы себя чувствовали у нас как дома. — Одно слово!перебил я его с живостью.
Сэм переполз, цепляясь за веревки и глядя вниз, в крутящуюся в водоворотах воду, как убдто это была пропасть в горах. Не успел он пробыть в доме и минуты, как вслед за ним явилось, к моему великому удивлению, неожиданное и запутанное обстоятельство в виде мистера Бреффа. Но чем выше эти чувства находятся в шкале ценностей человека, тем лучше.
http://michel-johnblog.blogspot.com
Комментариев нет:
Отправить комментарий